Was sind PDF-Metadaten?
Metadaten sind beschreibende Informationen über ein PDF-Dokument, die nicht zum sichtbaren Inhalt gehören. Sie umfassen Titel, Autor, Erstellungsdatum, Sprache und weitere Eigenschaften, die für Suchmaschinen, Archivierung und Barrierefreiheit wichtig sind.
Typen von PDF-Metadaten
| Metadatum | Beschreibung | PDF/UA-Relevanz |
|---|---|---|
| Title | Dokumenttitel | Pflicht |
| Author | Autor/Ersteller | Empfohlen |
| Subject | Thema/Betreff | Optional |
| Keywords | Schlagwörter | Optional |
| Language | Dokumentsprache | Pflicht |
| Creator | Erstellungsanwendung | Automatisch |
| Producer | PDF-Erzeuger | Automatisch |
PDF/UA-Anforderungen an Metadaten
Pflicht-Metadaten
- Titel: Muss gesetzt und als Fenstertitel angezeigt werden
- Sprache: Die Hauptsprache des Dokuments muss definiert sein
- PDF/UA-Kennung: Das pdfuaid:part in XMP-Metadaten
Fenstertitel-Einstellung
In den Dokumenteigenschaften muss „Ansicht → Dokumenttitel anzeigen“ aktiviert sein. Sonst zeigt der Reader den Dateinamen statt des Titels.
Metadaten in Acrobat bearbeiten
- Datei → Eigenschaften (Strg+D)
- Tab „Beschreibung“
- Titel, Autor, Betreff, Schlagwörter eingeben
- Tab „Ansicht beim Öffnen“ → Anzeigen: Dokumenttitel
XMP-Metadaten
XMP (Extensible Metadata Platform) ist ein XML-Format für erweiterte Metadaten:
- Maschinenlesbar und standardisiert
- Enthält PDF/UA-Konformitätsangabe
- Ermöglicht Dublin Core Metadaten
Verwandte Begriffe
- XMP – Erweiterte Metadaten
- Lang-Attribut – Sprachauszeichnung
- PDF/UA – Metadaten-Anforderungen
- Bookmark – Weitere Dokumenteigenschaften
Häufige Fragen zu Metadaten
Warum wird mein PDF-Titel nicht im Browser angezeigt?
In den Dokumenteigenschaften muss unter „Ansicht beim Öffnen“ die Option „Dokumenttitel anzeigen“ statt „Dateiname“ gewählt sein.
Welche Metadaten prüft PAC?
PAC prüft primär den Dokumenttitel, die Dokumentsprache, die PDF/UA-Kennung und die Anzeigeeinstellung für den Fenstertitel.