Was sind Embedded Fonts?
Embedded Fonts (eingebettete Schriften) sind Schriftdateien, die vollständig im PDF-Dokument gespeichert sind. Dies garantiert, dass das Dokument auf jedem Gerät korrekt dargestellt wird – unabhängig davon, welche Schriften dort installiert sind.
Einbettungsarten
| Typ | Beschreibung | PDF/UA |
|---|---|---|
| Vollständig eingebettet | Komplette Schrift im PDF | Optimal |
| Subset eingebettet | Nur verwendete Zeichen | Akzeptabel |
| Nicht eingebettet | Nur Verweis auf Schrift | Problematisch |
| Systemschrift-Fallback | Ersatzschrift bei Fehlen | Nicht konform |
Warum Font-Embedding wichtig ist
Für Barrierefreiheit
- Unicode-Mapping: Eingebettete Fonts enthalten Zeichenzuordnungen
- ToUnicode: Ermöglicht korrektes Kopieren und Vorlesen
- Konsistenz: Gleiche Darstellung für alle Nutzer
Für Darstellung
- Korrekte Typografie auf allen Geräten
- Keine Schriftsubstitution
- Originalgetreue Wiedergabe
PDF/UA-Anforderungen
- Alle Schriften einbetten: Keine nicht-eingebetteten Fonts
- Unicode-Mapping: ToUnicode-CMap erforderlich
- Keine Typ-3-Fonts: Nur Standard-Fonttypen verwenden
Font-Einbettung prüfen
In Adobe Acrobat
- Datei → Eigenschaften
- Tab „Schriften“
- Liste zeigt: „Eingebettet“ oder „Eingebettete Untergruppe“
Probleme beheben
Nicht eingebettete Schriften können mit Preflight in Acrobat eingebettet werden, wenn die Schriftlizenzen dies erlauben.
Verwandte Begriffe
- Unicode-Mapping – Zeichenzuordnung
- ToUnicode – CMap für Unicode
- Glyph – Einzelne Schriftzeichen
- Character Encoding – Zeichenkodierung
Häufige Fragen zu Embedded Fonts
Warum ist mein PDF größer nach der Font-Einbettung?
Eingebettete Schriften erhöhen die Dateigröße. Subset-Einbettung (nur verwendete Zeichen) reduziert dies. Für Barrierefreiheit ist die Einbettung jedoch unerlässlich.
Kann ich urheberrechtlich geschützte Fonts einbetten?
Die meisten kommerziellen Fonts erlauben PDF-Einbettung. Prüfen Sie die Lizenz – „Embedding allowed“ oder „Preview & Print“ ist erforderlich.